ヨシュア記 12:4 - Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 次にレパイムの生き残りのひとりであったバシャンの王オグ。彼はアシタロテとエデレイとに住み、

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 次にレパイムの生き残りのひとりであったバシャンの王オグ。彼はアシタロテとエデレイとに住み、

リビングバイブル

⁴ アシュタロテとエデレイに住み、レファイムの最後の生き残りであったバシャンの王オグ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ レファイムの生き残りであるバシャンの王オグ。アシュタロトとエドレイに居を構え、

聖書 口語訳

⁴ 次にレパイムの生き残りのひとりであったバシャンの王オグ。彼はアシタロテとエデレイとに住み、

ヨシュア記 12:4 相互参照

申命記 1:4

これはモーセがヘシボンに住んでいたアモリびとの王シホン、およびアシタロテとエデレイとに住んでいたバシャンの王オグを殺した後であった。

ヨシュア記 13:12

アシタロテとエデレイで世を治めたバシャンの王オグの全国。オグはレパイムの生き残りであった。モーセはこれらを撃って、追い払った。

ヨシュア記 13:31

またギレアデの半ば、バシャンのオグの国の町であるアシタロテとエデレイ。これらはマナセの子マキルの子孫に与えられた。すなわちマキルの子孫の半ばが、その家族にしたがって、それを獲た。